美国建筑老师教你怎么样暑假实习_学岛网

要翻越申请这座大山,了解信息的价值是非常重要的,来自美国本土人士的信息更是尤其珍贵。一般来说,一位美国老师提供的建议要比国内老师给出的精准和客观的多。

这篇文章的作者Seth Looper(LinkedIn)毕业于罗德岛设计学院,辅导过哈佛GSD、耶鲁、哥大等名校的美国学生。目前他居住于纽约,与明星建筑师从事建筑实践,还曾将一些建筑书籍翻译到韩国。

本文由Margolaine原创翻译自该建筑师的博客。

还不去暑期实习吗?职业生涯是学设计学生的头等大事

冬季还没过完,说暑期实习或许还有些太早,但现在是时候开始你的暑期规划了。参加暑期课程?外出旅游?还是在家休息?你可以做任何你想做的事情,没有人能阻止你。然而,作为一名准备在设计领域有所作为的学生,这是一个你现在就必须回答的重要问题:“你找到实习了吗?”

在我遇到在校学生的时候,我常常会问他们在暑假都打算做些什么。令人惊奇的是,并没有太多的学生把暑期实习提上日程,更难以置信的是,他们并没有感受到实习的必要性。事实上,实习是你职业发展中非常重要的一个环节,竞争力强的学生几乎都参加过暑期实习。

我自己就是在我导师的事务所(Axi:Ome)和我现在工作的DannyForster设计事务所参加的暑期实习。那段时间,我疯狂地工作(70-80个小时一周),有时就睡在办公室。回顾那些暑期,我都不敢相信是怎样过来的,但我坚信没有那些辛苦的暑期实习就没有现在的我。有一些实习确实是十分艰苦的,但不是所有的都会这样。虽然很艰苦,但是你能从中学能到很多有用的东西。经历过实习的学生常常告诉我,他们往往能从实习中学到比学校里更多的的知识和技能。

为什么暑期实习如此重要?

首先,你可以通过实习粗略的体验到毕业以后的职场生活。它能明确地帮你认识到你现在所学的是否是你在职业生涯中所追求的。有时你可能会厌倦你的暑期实习,甚至改变你对你未来职业的看法。这听上去很糟糕,但恰恰相反,令人生厌的暑期实习会给你一次真正了解你未来工作的机会。如果你真的很喜欢这份实习,那么它亦会增强你未来在这个领域工作的渴望和信心。

其次,在真实工作环境中提高你的动手能力是暑期实习的另一大优势。你在学校中所学到的技能在职场中不一定切实有效,但在实习中所学到的都是未来工作中不可或缺的职业技能。当然,这些技能也会提高你在学术环境里的设计能力。

最后,也是最重要的一点:你可能会通过暑期实习接触到你未来的同事和雇主。如果你实习的雇主赏识你的才能,大多数情况下,他们会让你以后再来这里实习或者直接参加工作。有时,他们也会推荐你去其他正在招人的公司。想想毕业后天天查阅招聘广告日日紧张准备应聘的日子,一次成功的实习可能会让你直接跳过这个艰苦的过程。这难道听起来不让人心生快意吗?现实中这种情景发生的几率远比你想象的高。事实上,很多成功的企业会从实习发展项目和推荐名额中选择他们未来的雇员。

申请实习需要准备些什么?

作品集

一本让人信服的作品集是申请设计事务所实习工作的最基本要求。如果你还没有把你的作品整合在一起,那么请从现在开始!我们知道你学业繁重,但是请一定要抽出空闲的时间来准备作品集。

在招聘会上,雇主一定最先翻阅你的作品集,因此一本精美的作品集十分重要。在你完成作品集的制作以后,不妨也邀请一些有工作或实习经验的朋友帮你出谋划策,确保作品集的质量已经足够说服你未来的雇主。我会在另一篇博文中详细讲解如何准备作品集。

简历 

尽管许多人事经理(HR)不会一开始就仔细阅读求职信,但他们一定会细致的审阅简历,因为简历是面试之前展现求职者职业背景和个人取向的唯一途径。

通过我多年的职场经验,我建议学生不要把简历做得像是申请IBM或者微软的职位一样空泛。艺术设计行业是很关注细节的,一份好的简历要利用有限的篇幅尽量介绍其作者。先选择一个精致的排版,然后放入尽可能多的信息。

许多暑期实习的申请者没有太多职业经验可写,这种情况下你可以利用兴趣爱好和社会实践来展示你自己。雇主可能会因为相似的爱好,更加倾向于喜好运动或者绘画的求职者。但也请你一定要保证内容的真实性。

如果你发现自己在兴趣爱好和社会实践这一栏无字可书,那你可能真的需要在申请之前思考一下人生...哈哈,开个玩笑。我相信你一定是一位爱好广泛性格随和的人。我会在以后的博文中详细讲解如何准备一份能够抓住你未来雇主眼球的简历。

求职信

正如我上面所讲,求职信通常是招聘过程中最后一项被审阅的东西。如果一个公司欣赏你的作品集,想要面试你,他们都会阅读你的求职信。因此求职信也不可小视。

首先,你必须记住求职信应该是专属的。不要照搬那些所有公司都通用的求职信模板。先对你感兴趣的公司做一些调查研究,然后尽情的书写你对公司及其作品的想法和热情。

一份好的求职信能够充分体现你是否关注他们的作品并且愿意虚心向他们学习。我会在之后的博文中讲解如何准备求职信。

怎样找到机会?

在准备好作品集和简历以后,你就可以开始考虑要去哪里实习。任何一位有抱负的设计师都有自己迫切想要一起工作的大师或者事务所。那么,我们就从你梦寐以求的事务所开始。

先在网上查询他们是否招收暑期实习生。当然,如果你认识现在正在那里工作或者以往在那里实习过的人的话,他们的推荐会对你的申请有很大帮助。如果你不认识这样的人也没有关系,那就把你的申请材料通过电子邮件发给公司,告诉他们你希望参与他们的暑期实习。

我们通常不建议你打电话给他们,因为他们可能因为太忙而忽视你的电话。如果在把你的材料发给他们一到两个星期之后仍然没有音讯,你可以再发送一封邮件询问情况。请记住,不要太过迫切的催促他们。你应该考虑到他们事务都很繁忙。你应该对他们的时间表示尊重和感谢。

另外一个选择就是你以前指导老师的事务所。在他们授课的时候,与他们建立良好的关系,并在适当的时机询问他们是否需要暑期实习生。如果他们正好有这样的需要,你应该向他们表示强烈的夙求。这是考虑到你们相互已经十分了解,而不是陌生人之间的求职过程。

如果以上两个选择都行不通,请确保你还有一系列后备的选择。这往往需要许多调查和研究。去一个相关领域的热门招聘网站,找到那些正在招聘的公司。同样,不要所有申请的公司都投递一样的材料。付出和回报是对等的,所以请竭尽全力。记住,你在与几百甚至上千人竞争!

怎样让暑期实习更有意义?

很简单。努力工作!让他们看看你的职业技能有多棒,你有多想向他们学习。除此之外,表现专业。有时学生们把暑期实习当校园兼职一样放松对待。大错特错。这里不是茶馆或者咖啡店。这里是专心工作刻苦奋斗的场所。

在工作中,你也应该力求与雇主和同事建立良好的关系。让他们知道你所擅长的领域和团队合作的精神。许多公司在工作能力和性格之间更看重随和的性格。毕竟大多数设计工作都需要团队合作。他们往往更加欣赏积极向上,幽默随和的雇员。

最后,在实习完成后你也应该与他们保持联系。当你完成暑期实习时,请告诉他们这段经历多么有意义,你有多么高兴能够拥有这次机会。你应该让他们知道你此次实习收获颇丰并希望在不久的将来再去与他们合作。

所以,还不去实习吗?

以上文字内容版权归原作者和网友Margolaine所有。未经允许,谢绝其它平台使用整体或任何部分的内容!

卡古拉在美国

一枚在美帝生存的美女吖阿鲁

关注Ta 查看Ta的其它文章
若有任何问题,无需登录,直接在下方留言,向作者和小编提问
为了让我们更好的解答你的问题,可以简单介绍下自己

有其他问题可以加微信13817475196

按住二维码可以扫描哦