在伦敦搭乘大众运输工具,原则上有几种主要的付费方式:刷Oyster Card (牡蛎卡)、 刷Travelcard (旅游卡)、现金购买单程票。

现金购买单程票最贵,因为票价是原价,而刷Oyster Card或是使用Travelcard比较便宜,因为价格相较于原价是有折扣的,因此Oyster Card以及Travelcard,是一般游客的首选,但有一点要注意是,Oyster Card以及Travelcard只适用于''伦敦收费区"以内的地方,出了伦敦,就不能够使用。

伦敦收费区内的地铁(Tube)、地上铁(Overground)、国铁(National Rail)、轻轨(DLR)、电车(Tram)车站请点这裡。

英国留学 | 伦敦交通卡之Oyster Card篇_学岛网

Oyster Card

也就是说,伦敦的交通票券,不管是Oyster Card以及Travelcard,都是只能在伦敦境内使用,一些热门景点,例如剑桥(Cambridge)、牛津(Oxford)、温莎(Windsor)、Bicester Village等等,通通不在伦敦境内,不可以刷伦敦交通票券直接搭火车过去,需要另购火车票。

Oyster Card 牡蛎卡

Oyster Card是相当方便且实惠的付费方式,就好似台北捷运的悠游卡,用多少扣多少钱(所谓的Pay As You Go),加值费用(Top-up)也相当便利,几乎每个游客人手一张。Oyster Card可以应用的范围包括:伦敦公车(Bus)、地铁(Tube)、地上铁(Overground)、DLR(轻轨)、Tram(电车)、伦敦境内大部分国铁(National Rail),而在空中缆车(Emirate Air Line)以及部分伦敦交通船(River Services),持有Oyster Card也可享折扣。

如何办理新卡

在伦敦任何地铁站售票柜台都可以办理新的Oyster card,一张新的Oyster card,需要付5镑的押金,并可选择自己要加值的费用,而有需要七日以上Travelcard或Bus & Tram Pass的,也可选择一併购买并直接加在Oyster Card中。

假设在售票柜台办理一张新卡,并想加值10镑(Top-up),这样包含押金必须要先付15镑。Oyster card本身不会过期,裡面用不完的馀额也不会自动消失,但是如果之后不想使用了,最方便的是,直接到地铁站售票柜台办理退卡(如果退款金额超过15镑,必须要携带护照办理),这时候可以退回5镑的押金、以及没有使用完的馀额(上限250镑),以上并不需要再另扣手续费,但是如果要退回Oyster card中没用完的weekly或monthly旅游卡,就需收5镑手续费。

如果地铁站的售票柜台已经关闭了,可以在自动售票机买新卡,有贩售Oyster Card的机器,在机器上方会有明显的标示(Buy your card here),按照步骤操作,并同时选择加值金额,是很方便的购买办法;如果要退卡,Oyster card内的馀额需小于十镑,则可直接从机器退回馀额及押金。

使用Oyster Card搭车的好处

1. 比买单程票便宜:不管是搭地铁(Tube)、地上铁(Overground)、公车(Bus)、道克兰轻轨(DLR)、伦敦电车(Tramline)、缆车(Emirate Air Line)以及伦敦境内国铁(Train),刷Oyster Card搭车都有优惠,例如在zone1搭地铁,成人单程票一趟4.9镑,刷Oyster Card搭只会被扣2.4。

2. 有每日扣款上限 (Daily Cap):在每日24小时内(24小时指的是"今日凌晨0430到次日凌晨0429"),刷Oyster Card使用Pay as you go方式扣款,不管搭乘多少趟,所会被扣除的费用有一定的上限。

而上限又分为两种:

(1) 只搭乘公车以及电车的上限(Bus & Tram Only):在一天内,不管搭乘几次公车以及电车,最多只会被扣4.5镑。例如,在0430-0429间,一共搭了4次公车以及2次电车,如此费用原本为1.5*6=9,但最后只会被扣4.5镑。但是若溷搭到公车、电车以外的交通工具,就要参考第二种Daily cap。

(2) 所有大众运输工具的上限(包括公车、电车、地铁、地上铁、DLR及伦敦境内大部分国铁):2014年的每日扣款上限区分成尖峰以及离峰,但自2015年1月2日起,每日扣款上限不分尖离峰,只有单一价格,而且在zone1-3内,2015年的Daily Cap甚至比2014年的离峰Daliy Cap还要划算,2016 最新Daily Cap请参考下表。

英国留学 | 伦敦交通卡之Oyster Card篇_学岛网

使用Oyster Card的每日扣款上限(2016 Daily Cap)

因此,参考2016年在zone1-2的Daily cap为6.5镑,在一日内(0430-0429),假设在zone1内搭乘了10趟地铁,原价应是2.4*10=24,但因为有Daily Cap这个机制,使用Oyster card的Pay as you go付款,最多只会被扣6.5镑。

3. 方便性:除了省去每次搭车都买票的麻烦以外,另外一个方便性,就是可以将七日以上的Travelcard存入Oyster Card,如此一来,即使搭车的范围,超过旅游卡购买的范围,超出的费用,可直接转换由Oyster Card的馀额扣款。例如,将7-day zone1-2 Travelcard存入Oyster Card中,假设某一天要从zone1的饭店搭地铁到 zone6的希斯洛机场,这样zone 3-6这段超出旅游卡的费用,就会直接从Oyster Card的馀额中扣。

如何使用Oyster Card搭车

在闸口会有黄色圆形感应器,在搭乘Tube, DLR, Overground, 以及伦敦境内国铁,进站要记得刷入、出站则要刷出(正确刷过的话会有"哔"声),以便系统计算价钱,如果没有确实做好刷入以及刷出,下一次在感应的时候,就会出现问题,这时候就必须去柜台请求协助,否则可能会被收取最高的费用(8.6镑)或是被罚款。

但是伦敦的公车以及电车(Tram)只需要上车刷一次卡就好(刷两次会被扣两次钱),不过伦敦公车通常是前门刷卡上车、后门下车,因此应该不会有刷两次的情况。另外,伦敦公车目前已经不接受上车购票,因此搭车前就需要先准备好自己的票券,例如Oyster Card、Travelcard。

英国留学 | 伦敦交通卡之Oyster Card篇_学岛网

闸口

英国留学 | 伦敦交通卡之Oyster Card篇_学岛网

有些小火车站没有闸口,刷卡处会放置在边边的角落

如何确认馀额

一定要确认好自己的卡片还有没有馀额,否则馀额不够,可能会被卡在闸口。确认的方式有二:(1) 刷入或刷出的时候可以看萤幕的显示(不是每个闸口都会显示馀额)。(2)到自动售票机器感应一下自己的Oyster Card,就可以确认馀额有多少。

如果要加值,可以使用自动售票机或是排队到柜台加值(Top-up),另外伦敦的游客中心以及路边一些有合作的Oyster Shop也可以帮忙加值。在自动售票机要加值多低的金额都没问题,但是在地铁站售票柜台,请柜员加值必须要五镑以上。

自动售票机加值步骤(也可选择中文介面):

在黄色圆型感应处"哔"一下Oyster Card→会出现卡片馀额显示以及其他选项→若要加值则点选"Top up pay as you go"→选择加值金额→付款→最后会出现"Please touch your Oyster card at the card reader",此刻只需将Oyster card再度感黄色圆型读卡处,加值即完成。

Visitor Oyster Card V.S. 普通的Oyster Card

有一种卡片,特别称为Visitor Oyster Card。Visitor Oyster Card是设计给外来游客的,与普通的Oyster card,虽然使用方式大同小异,但是仍有些许不一样:

1. 可预购:Visitor Oyster Card可以事先在网路买,并可以选择寄送到自己家中(寄到台湾约8-12个工作天),购买的时候,需要付3镑不退费的卡片费用,并选择要购买的面额,例如要买面额20镑的Visitor Oyster Card,费用总共:20+3(卡片费用)+4.25(送至台湾运费)=27.25

线上购买Visitor Oyster Card请点此

2. 使用上些微的不同:Visitor Oyster Card以及Oyster card,原则上使用方式几乎一样,搭车时扣款的方式以及费用一样(Pay as you go)、也有Daily Cap。而如果Visitor Oyster Card中的馀额用完了,跟普通的Oyster Card一样,随时可以Top up,卡片以及馀额同样的永远不会过期,但是有一点最大的不同是,Visitor Oyster Card中,没有办法存入Travelcard,也无法存入Bus & Tram Pass。

3. 外观:Visitor Oyster Card其实长的比较漂亮~

英国留学 | 伦敦交通卡之Oyster Card篇_学岛网

左边是普通的Oyster Card、右边Visitor Oyster Card

在伦敦的各大机场中,希斯洛机场是最大且地铁有直通的机场,因此可以在希斯洛机场的地铁售票处买到普通的Oyster Card,而其他机场,像是Gatwick, Stansted以及Luton,则是能买得到Visitor Oyster Card。另外,全英国National Express售票柜台等都可以买到Visitor Oyster Card。

大部分游客,都还是会选择普通的Oyster Card,因为押金可退还,而购买Visitor Oyster Card,通常就是希望一到伦敦就有得用、或是想把卡片留下来做个纪念的。

使用Pay As You Go搭车的费用

除了公车以及电车的费用是固定的以外(一趟1.5),在搭乘地铁、DLR以及伦敦内的国铁,收费有分成尖峰(Peak)以及离峰(Off Peak)费用。地铁尖峰收费时间原则上指的是週一到週五0630-0930以及1600-1900,而其他时间则收取离峰费用

如何计算费用

1. 搭乘地铁、道克兰轻轨、地上铁(Tube, DLR, Overground) 费用

参考下表,原则上只要知道自己搭车时间为尖峰或离峰、以及自己搭车的区域(zones),就可知道费用。目前尚无看到伦敦交通局整理的2016年pay as you go价目总表,以下先做个简表。

英国留学 | 伦敦交通卡之Oyster Card篇_学岛网

2016年Tube, DLR, Overground收费标准

例子 1) 周日(全天离峰)从zone1 Oxford Circus搭到zone1的Piccadilly Circus,如此刷Oyster Card费用为Off Peak zone1费用2.4镑。

例子 2) 周一早上0929(尖峰)从zone1的Paddington地铁站刷入,搭到zone2与zone3交界的Clapham South地铁站,如此费用计算需要对照Peak time的zone1-2费用2.9镑。

例子 3) 周四下午1550(离峰)从zone6 的Heathrow Terminal 3 刷入,在zone1换线,最后搭到zone3的Straford地铁站,因为此段路程行经了zone1-6,所以要对照Off Peak zone1-6费用3.1镑。

其实费用的区域尚有细分,例如zone2的费用、zone3-6的费用....等等,详细费用可以直接在Single Fare Finder查询(下面介绍)。

2. 伦敦境内国铁(National Rail) 费用

铁路的费用较複杂,本身与地铁的收费标准不尽相同,且有时会牵涉到只搭火车、或是溷和火车以及地铁等的情况,以前曾经教大家对照多个表格自行计算的方法,现在觉得还是靠Single Fare Finder简易一些。

英国留学 | 伦敦交通卡之Oyster Card篇_学岛网

例如上图所示,如果我想知道从Euston火车站搭到Watford Junction火车站的费用,只需要将两者地点输入,接着点选Adult查询成人票价,最后再点选Shoe single fares,系统就会出现下方资讯,于是我们可以知道刷Oyster card在尖峰时间(周1-5 1600-1900)费用8.2镑、离峰时间(除尖峰时间以外包含假日)费用5镑。

3. 伦敦公车(Bus)、伦敦电车(Tram) 费用

不管搭乘时间、也不管搭乘的区域,使用Oyster Card搭乘一趟扣款1.5(2016年价格)。

4. 其他费用 (不列入计算Daily Cap):

公共交通船 (MBNA Thames Clippers的River Bus):使用Pay As You Go 刷卡付船票,可享10%折扣。

空中缆车 (Emirate Air Line) :刷Oyster Card用Pay As You Go搭乘,费用由4.5降为3.5(2016年价格)。


内容由Abby H.提供;原文链接:【英国】【伦敦】牡蛎卡Oyster Card?伦敦交通付费方式以及票价说明 (上);学岛网尊重和鼓励作者创造内容,本文经过作者同意授权使用。


Abby H.

曾就职于 Taiwan Occupational Therapy Association 曾就读于 Chun Shan Medical University 居住在 United Kingdon

关注Ta 查看Ta的其它文章
若有任何问题,无需登录,直接在下方留言,向作者和小编提问
为了让我们更好的解答你的问题,可以简单介绍下自己
按住二维码可以扫描哦